Betreff: good news
Von: John Anthony – johntony704@hotmail.com

Greetings

I am sorry to encroach into your privacy in this manner, I found you listed in one of the address directories at the Trade Chambers of Commerce here in Iraq.

I find it pleasurable to offer you my partnership in business. I only pray at this time that your address is still valid. I want to solicit your attention to receive money on my behalf.

I am Capt. John Anthony, an officer, serving in the US Army, and also a West Point Graduate presently serving in the Military with the 82nd Airborne Division Peace keeping force in Baghdad, Iraq.

I am on the move to Afghanistan from Iraq as the last batch just left and I really need your help in assisting me with the safe keeping of two military trunk boxes which has just arrived the United Kingdom from the Iraq. I will give you detailed explanation how I was able to move them out of Iraq when I receive your reply to show you are interested in this opportunity to share with me. You can view the news blog below for some info on how this chance came about:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/7444083.stm

if you willing to carry out this business with please get back to me at once so I can establish communication with you, giving you the details of it all and how you can reach the trunk boxes for inspection and claim for your custody on my behalf.
Please bear in mind that we can only achieve success and share a lifelong partnership if we can build trust and confidence on each other as the process will be straight forward and carried legally.
Many thanks for your time as I wait to hear from you soon

best regards.

Capt. Anthony John
——————————————————–
Nach einer Online-Übersetzung beginnt diese Spammail mit:

„Grüße

In Ihre Gemütlichkeit auf diese Weise es tut mir leid, dass vorzudringen, fand ich, dass Sie in einem der Adressverzeichnisse an den Handelshandelskammern hier im Irak Schlagseite hatten………“

Ja klar…ich bin sehr bekannt im Irak und vor allem in den Adressverzeichnissen. Ist bei meinen Schlagseiten aber auch kein Wunder.

Netter Versuch von den Scammern der Nigeria Connection 🙂